18 Februar 2022

16. + 17.02.2022 El Fayrouz-Hurghada, Egypt – Beinwil am See, Switzerland: Zum Schluss noch eine Busse! / And at the end a fine! : (

 

Zum Schluss noch eine Busse! : (

And at the end a fine! : (



mein letztes Zmorge / my last breakfast, Shif Falafel, El Fayrouz


El Fayrouz

El Fayrouz

Turtles Beach Resort El Fayrouz-Hurghada




Heute begannen meine Vorbereitungen für die Rückreise in die Schweiz... Um zu Fliegen musste man noch stets einen negativen PCR Test vorweisen. Nardeen vom Turtles Beach Resort Hurghada  (https://turtlesbeach.comwusste einen Arzt in der Nähe, der ins Hotel kommt und einen Tag später das Zertifikat bringt - klar profitierte ich davon! : )

Today I started with my preparations for the return trip to Switzerland... In order to fly you still had to present a negative PCR test. Nardeen from Turtles Beach Resort Hurghada (https://turtlesbeach.comknew a doctor nearby who would come to the hotel and bring the certificate a day later - of course I benefited! : )


jogging El Fayrouz - unsere 50n Säcke wurden noch nicht abgeholt / our 50 bags have still not been collected

jogging mit/with Osama & Waleed, El Fayrouz

El Eskandarani, El Fayrouz

Binladen & Waleed, El Eskandarani, El Fayrouz

El Eskandarani, El Fayrouz

 El Fayrouz

El Fayrouz

El Fayrouz

El Fayrouz


Ich ging ein letztes Mal den teils bereits gesäuberten Strand entlang joggen und Waleed  & Osama begleiteten mich. : ) Am Abend eine letzte ägyptische Pizza bei El Eskanderani und eine Runde durch El Fayrouz um mich von den lieben Menschen hier zu verabschieden.

I went for a last run along the partly cleaned beach time and Waleed & Osama joined me. : ) In the evening for a last Egyptian pizza at El Eskanderani and a round through El Fayrouz to say goodbye to the lovely people here.


Mandy, René, Mohammed, Osama & Waleed

Nardine

mit / with Mohammed Taxi zum Flughafen / to the airport Hurghada

Airport Hurghada


Am Abreisetag kamen Waleed & Osama mir trotz Besucherverbot helfen all mein Gepäck zum Taxi zu schaffen... und eine ganze Schar versammelte sich um sich zu verabschieden... : )) Mohammed Taxi fuhr mich zum Flughafen und dort erlebte ich beim Einchecken eine nicht gerade erfreuliche Überraschung: Mein vermeintliches 3-Monate Visum war nur 1 Monat gültig und ich verbrachte 2 hier in Ägypten, was mich  EUR 100 kostete und nun kenne ich den ganzen Flughafen!

On the day of departure, Waleed & Osama came to help me to get all my luggage to the taxi despite visitors not allowed... and a crowd gathered to say goodbye... : )) Mohammed Taxi drove me to the airport and there at check I had a not really pleasant surprise: My supposed 3 months visa was only valid for 1 month and I spent 2 here in Egypt which cost me EUR 100 and now I know the whole airport!



Edelweiss Hurghada - Zürich

Edelweiss Hurghada - Zürich

Edelweiss Hurghada - Zürich

Edelweiss Hurghada - Zürich



Um 15:35 Uhr hob die Edelweiss in Hurghada pünktlich ab und landete 4 Stunden später in Zürich, in der Schweiz. Das 1. Mal seit 2 Monaten musste ich eine Maske tragen obwohl in der CH ab heute die Pflicht aufgehoben war -willkommen in der komplizierten Welt der Menschen...

xxxFranziska

 

The Edelweiss took off from Hurghada punctually at 3:35 pm and landed 4 hours later in Zurich, Switzerland. For the 1st time in 2 months I had to wear a mask although the obligation was lifted in CH from today - welcome to the complicated world of humans...

xxxFranziska



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

ITINERARY EGYPT 17.12.2021 – 17.02.2022

17.12.2021                              08:15    Zürich          –    Hurghada    13:30    WK138                                          ...